| 1. | Provisional driving licence before 1980s
八十年代前的临时驾驶执照 |
| 2. | The provisional driving licence , which is the precedent of learner s driving licence , formed part of the book of the hong kong driving licence before the 1980s
八十年代以前，临时驾驶执照(即学习驾驶执照的前身)是香港驾驶执照簿的一部份。 |
| 3. | The provisional driving licence , which is the precedent of learner s driving licence , formed part of the book of the hong kong driving licence before the 1980s
八十年代以前，临时驾驶执照(即学习驾驶执照的前身)是香港驾驶执照簿的一部份。 |
| 4. | The provisional driving licence was later detached from the book of hong kong driving licence as a separate book comprising 30 pages with a hard cover in the colour of light blue
后来，临时驾驶执照脱离香港驾驶执照簿，成为一本独立的浅蓝色硬皮簿( |
| 5. | The renewal records of the licence and the provisional driving licence , the precedent of the learner s driving licence , were also incorporated as part of the book of hong kong driving licence
执照的续期记录及临时驾驶执照(即学习驾驶执照的前身)亦同样纳入香港驾驶执照簿内。 |
| 6. | The renewal records of the licence and the provisional driving licence , the precedent of the learner s driving licence , were also incorporated as part of the book of hong kong driving licence
执照的续期记录及临时驾驶执照(即学习驾驶执照的前身)亦同样纳入香港驾驶执照簿内。 |
| 7. | In 1980s , the book of provisional driving licence was replaced by the learner s driving licence which was printed as an item " learner s classes " with separate validity on the laminated card of the full driving licence mentioned above
学习驾驶执照是列载于前述的正式驾驶执照内，此栏注明为学车执照，并且另设一栏列明该学习驾驶执照的有效期。 |
| 8. | In 1980s , the book of provisional driving licence was replaced by the learner s driving licence which was printed as an item " learner s classes " with separate validity on the laminated card of the full driving licence mentioned above
学习驾驶执照是列载于前述的正式驾驶执照内，此栏注明为学车执照，并且另设一栏列明该学习驾驶执照的有效期。 |
| 9. | In 1980s , the book of provisional driving licence was replaced by the learner s driving licence which was printed as an item " learner s classes " with separate validity on the laminated card of the full driving licence mentioned above
到了八十年代，临时驾驶执照簿由学习驾驶执照取代。学习驾驶执照是列载于前述的正式驾驶执照内，此栏注明为学车执照，并且另设一栏列明该学习驾驶执照的有效期。 |
